一老人因交通肇事，其子替她賠償當(dāng)事人104000元

（記者 蘇國(guó)義 通訊員 呂丹）“年齡大不是理由，該賠償還得賠償。”1月22日，淮河早報(bào)、淮南網(wǎng)記者從大通區(qū)人民法院獲悉一起老年人因交通肇事，其子替她賠償當(dāng)事人104000元的典型案例。法官指出，“希望廣大交通參與者從中汲取教訓(xùn)，尤其是老年交通參與者，切莫把馬路當(dāng)小院，肆意而行。”

該起案件中，被告黨某駕駛兩輪電動(dòng)車(chē)與王某駕駛的摩托車(chē)發(fā)生碰撞，事故致王某和車(chē)上乘坐人蔡某受傷。經(jīng)認(rèn)定，黨某負(fù)事故主要責(zé)任，王某負(fù)事故次要責(zé)任，蔡某無(wú)責(zé)任。事故發(fā)生后，王某和蔡某被送往醫(yī)院救治，共花費(fèi)10萬(wàn)余元，黨某不愿賠償，王某和蔡某訴至法院要求黨某賠償誤工費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)等各種費(fèi)用共計(jì)30萬(wàn)元。

案件受理后，承辦法官聯(lián)系雙方當(dāng)事人了解詳細(xì)案情。面對(duì)法官，黨某態(tài)度強(qiáng)硬，稱(chēng)自己年齡大了沒(méi)有存款，不愿支付賠償款。

鑒于這一情況，法官主動(dòng)聯(lián)系了黨某的兒子，向其釋法明理，其子表示，“法官，我母親年紀(jì)大了不懂法，我愿意替她履行賠償義務(wù)。”經(jīng)過(guò)法官多次調(diào)解，原告表示理解，作出讓步，最終被告人兒子替母親一次性賠償蔡某、王某104000元。