淮南市首例適用小額訴訟程序農民工討薪案件成功調解
小額訴訟 讓討薪不再“跑馬拉松”

　　2013年1月8日，淮南市首例適用小額訴訟程序的農民工討薪案件成功調解。兩位農民工兄弟拿到調解書后激動地說：“原來不用打官司，就能拿到應得的錢！”

　　2011年底，農民工萬某和劉某給包工頭樊某打工，做室內裝潢。工程完工后，樊某給兩人分別打了6000元和1300元的欠條，承諾盡快付工錢。但一年多過去了，萬某和劉某要拿工錢回家過年，樊某依舊推脫不給。萬般無奈，兩人只有訴至法院。

　　田區人民法院承辦法官閱卷時發現該案事實清楚、權利義務關系明確、爭議不大、訴訟標的額為我省上年度（城鎮）就業人員年平均工資百分之三十以下，符合2013年1月1日起施行的新《中華人民共和國民事訴訟法》的規定，遂以小額訴訟程序進行了審理。

　　小額訴訟程序相對于以往法院的訴訟程序更為簡便：按照雙方約定或法庭指定10日以內的舉證期和答辯期，法院可以通過打電話、捎口信的方式傳喚當事人和證人，同時還能夠在當事人同意的情況下用電子郵件、傳真等方式送達傳票。選擇這一程序將由審判人員一人獨任審理，法官可以在當事人方便的時間里開庭，根據當事人的申請，休息日甚至是晚間都是被允許的。最重要的是，小額訴訟實行一審終審，不得上訴。避免了以往許多當事人利用二審程序拖延時間拒絕給付的情況。

　　在本案審理過程中，法官引導、組織當事人進行調解，促成案件以調解方式結案，雙方當事人握手言和，樊某答應2013年5月31日前一次性還清欠款。法官表示，小額訴訟程序也為年底農民工討薪開辟了一條新途徑。

（記者 廖凌云）